jueves, 16 de abril de 2015

REFLEXIONES DE UN RUNNER, HEMOS TOMADO LA CALLE.

No hace mucho estuve entrenando por Benidorm, suelo hacer la misma ruta bastantes veces antes de entrar al curro.Me recorro las dos playas enteras, ida y vuelta, claro.
Aquella vez fué algo especial, claro era pascua y había mucha gente.Pero donde hace no tanto veías a gente saliendo de marcha, con alguna copa de más ó símplemente paseando, la mayoría de los que estábamos allí, teníamos algo en común, todos disfrutábamos del grán deporte del running.
Ese día sentí algo especial,se me puso la carne de gallina pensando que yo soy parte de un grupo, cada vez más numeroso, que con su ejemplo, está inculcando a los demás unos hábitos y valores que todo el mundo debería de poseer.Pensé en mis hijas y en lo orgullosas que estarán de tener un padre sano y feliz con los beneficios que ello conlleva.
Por ello, creo que no sólo nos beneficiamos nosotros del running sino los que tras observarnos, deciden seguir el mismo camino.Hay que seguir dando ejemplo a los demás, y así se darán cuenta de los beneficios que aporta este gran deporte, poco a poco se va creando una generación de gente sana y feliz, imaginaros lo que supone todo eso.
Esa mañana de domingo, los runners tomamos literálmente, la calle.


Not so long ago, I was training in Benidorm.I was planning to do the whole of the sea front, to and fro,of course.That morning I noticed something special.There was a considerable number of runners, more running than doing anything else.Then I felt relly emotional.
I thought that more and more people were taking the obvious choice, get fit and healthy, and enjoy the long lasting great benefits of doing so.There were plenty of people out there conveying the message and I felt proud of beinf one of the messangers.
I thought of my daugthers and how proud they should be of having such a fit and happy father.
I believe we must carry on showing others the benefits of our beloved hobby.
I can just imagine what a generation we can create if little by little,more and more people join in.
That Sunday morning,it felt that the runners had taking over the street.

0 comentarios:

Publicar un comentario