miércoles, 30 de abril de 2014

XXXIV MARATON DE ROTTERDAM

Dos intrepidos mienbros del C.A.Altea , han cruzado de nuevo fronteras, y nos han representado a todos nada menos que en la ciudad holandesa de Rotterdam,segunda ciudad, despues de Amsterdam, mas importante de los Paises Bajos.
Ocurrio el pasado 13 de Abril, y la verdad aun conociendo el estado de forma tan extraordinario de Pilar y Miguel, se le pone a uno los pelos de punta al ver los tiempos que hicieron, !estos si nque son galacticos y no los del Madrid!
Decir que Pilar quedo en el puesto 22 en su categoria y Miguel en el 110.

34th ROTTERDAM'S MARATHON

Our club has crossed boundaries once again, this time two menbers of the C.A.Altea, took part in the 34th edition of the Rotterdam's Marathon, that took place last April the 13th.
It's a sheer pleasure two be represented in a such a dignifying way this time in Holand, the times of Pilar and Miguel were outstanding:

domingo, 27 de abril de 2014

Marató de Rotterdam

Marató de Rotterdam

El passat diumenge 13 d'abril es va celebrar la 34 edició de la la Marató de Rotterdam (Països Baixos). Dos atletes del CA Altea van participar-hi amb uns magnífics registres:

Pilar Rubio Alarcón 03:09:26
Miguel Martínez Morcillo 03:10:51


Pilar figura en la posició 22 dins la seua categoría i la 750 dins la general. Miguel, per la seua banda, té les respectives posicions, 110 i 810.


Maratón de Rotterdam

El pasado domingo 13 de abril tuvo lugar la 34 edición del Maratón de Rotterdam (Países Bajos). Dos atletas del CA Altea participaron en el mismo con unos magníficos registros:

Pilar Rubio Alarcón 03:09:26
Miguel Martínez Morcillo 03:10:51

Pilar figura en la posición 22 en su categoría i la 750 en la general. Miguel, por su lado, tiene las respectivas posiciones, 110 y 810.

lunes, 14 de abril de 2014

CALPE

Organizada por el ayuntamiento de Calpe, junto con el C.A. Run Calpe, tuvo lugar el pasado domingo 23 de marzo la tercera edicion del Circuito de la Marina Alta.
El pistoletazo de salida se dio a las 18h, un total de 1419 corredores consiguieron completar esta carrera de 10 K sobre un circuito mayoritariamente llano.
El buen tiempo y la proximidad atrajeron a un nutrido grupo de los nuestros, trece en total.
Aqui estan sus tiempos:

Calpe 10K

It was the turn of Calp to host the 3rd edition of the Marina's circuit.
That Saturday evening at six, a total of 1419 runners ran the 10K of  a mainly flat circuit that made this race.
The good weather and the proximity enticed quite a few of our fellow runners, a total of 13.
Here are the times:

ANGEL LOPEZ                    37;19
PEDRO J.DELGADO           37;55
RUBEN QUIROGUANO     40;08
JOSE ALCARAZ                  42;31
VICENTE SIMON                46;33
ANTONIO SERRAT             47;29
DOMINGO GUILLEN          47;51
MICHAEL REEVES              50,54
ANTONIO MONGE             50;27
JOSE RIPOLL                       51;59
JOSE GASPAR                     54;11
MANOLO HERRERIAS       56;21
SERAFIN CORTES              57;11  

GATA DE GORGOS

A la segunda edicion del circuito de la Marina Alta, se congregaron 1521 corredores los cuales,aquel domingo 23 de marzo, disfrutaron bajo un cielo soleado de los 9.7K que componen esta carrera.
Como es costumbre la salida y meta se situo en el Grupo Escolar y estuvo organizada por el ayuntamiento y el C.A.Gata.
Decir que la hora de salida fue las 10a.m. y que un total de ocho valientes del club nos representaron a todos con mucha dignidad.
Aqui estan sus tiempos:

Gata 9.7k

The Marina Alta borough's second edition, took place last March the 23rd.
That Sunday more 1521 runners made the 9.7k race, wich started and finished,as usual,at the local school.
The race was organised by the town hall and the C.A.Gata,and kicked-off at 10a.m.
A total of eight of our dear companions made it that day, and here are their times:

MANOLO  HERRERIAS        40;30
JOSE ALCARAZ                     41;01
ANTONIO SERRAT               45;57
VICENTE SIMON                  46;02
DOMINGO GUILLEN            48;18
MICHAEL REEVES                52;14
JOSE GASPAR                        55;20
SERAFIN CORTES                 57;35

miércoles, 2 de abril de 2014

Media Maratón Murcia 2014

El pasado día 16 de Marzo a las 10h. se dió el pistoletazo de salida a la 35 edición de la media maratón de la ciudad de Murcia. Un total de 2460 corredores consiguieron la proeza de completar esta media maratón en la que el C.A. Altea ya ha participado en anteriores ocasiones.
La temperatura aquel día, inusualmente alta para la fecha, añadió más dureza a la prueba.
Este año se podía elegir entre correr la media ó 13k.Todos los que participaron del C.A.Altea escogierón correr la media con unos excelentes resultados:
Perdonar si me he dejado a alguien pero al no venir la clasificación po equipos lo he visto uno por uno y podría habérseme escapado algién.

Murcia half marathon 2014

Once again, for the second year of course running, I can´t help saying that, the club took part in the half marathon in the city of Murcia.Organized by the town hall of Murcia and the C.A. Murcia it started and finished at the municipal sport center,last sunday March the 16th.
this year the runners could choose between doing 21k or 10k.
The weather, unusual for this time of the year, was hot wich obiously made it harder than it is anyway.
These are the times of our fellow runners:

Antonio Gutierrez Risquez  1:23,53
Pilar Rubio Alarcón            1:31,05
Domingo Guillen                 1:56,10
Jose Luís Zamora                1:56,54
M.Jose Alba                      1:59,36